Ana sayfa Uncategorized İzlediğim Kore Dizileri

İzlediğim Kore Dizileri

2267
31

Dil öğreniminde dizi ve film seyretmenin önemi büyüktür. Zira dizi ve filmler gerçek hayatın yansımaları olduğundan sözcüklerin kullanımı ve telaffuzları, diyalogların işleyişi ya da yeni kalıpları öğrenmek oldukça kolaylaşır.

Korece öğrenmeye başladığımdan, bu aralar Kore dizilerini takip etmeye çalışıyorum. Eski yeni fark etmez fazla sıkmaması benim için ilk kriter. Aralarında bir bölüm izledikten sonra izlemeyi bıraktıklarım da oldu. Şimdiye kadar tüm bölümlerini izlediğim ise üç dizi var: Secret Garden, Dream High ve Who Are You?.

Kore Dizileri Hakkında Sevdiklerim

  • 16 bölümde bitiyor olmaları.
  • Uzun uzun bakışmaların olmaması.
  • Çoklu başrolün olması.
  • Kostümlerin şıklığı.
  • Müzikleri.
  • Bizim kültürümüzle benzerlik taşımaları.

Kore Dizileri Hakkında Sevmediklerim

  • Zaman zaman yapmacık oyunculuklar.
  • Zaman kaymalarının sıklığı.
  • Dizi güzel ilerlerken finalde batırmaları.
  • Kadınların yersiz çığlıkları, erkeklerin bağırmaları.

Secret Garden


İlk seyrettiğim dizi Secret Garden. 시크릿 가든, Şikırit Gadın diye okunuyor. Bizde “Sikrıt Gardın” yazsan adamı ıslak odunla döverler.

Ha Ji-Won, Hyun Bin, Yoon Sang-Hyun ve Kim Sa-Rang başrollerde. 2010 yılının Kasım ayında başlayan dizi Ocak 2011‘de sonlanmış. Yayınlandığı dönemde reytingleri alt üst etmiş ve hem dizi hem de oyuncuları birçok ödül kazanmış. (Ödül listesine buradan bakabilirsiniz.)

Dizinin konusunu, fakir ama gururlu kız ile zengin ve kibirli oğlanın aşkı diye özetleyebiliriz. Tesadüf eseri karşılaşan bu ikilinin ilerleyen zamanlarda fantastik olarak bedenleri yer değiştiriyor vs. İlk izlediğim Kore dizisi olması nedeniyle bendeki yeri ayrıdır. Eğlenceliydi.

Dream High


드림하이 yani Dırim Hai. İngilizce okuyamayan Türkler için “Dirim Hay” ahahaha. Yok yok ben taktım bu yazım işine.

Dream High da 2011 yapımı bir dizi ve Secret Garden gibi birçok ödül almış. (Ödül listesine buradan bakabilirsiniz.)

Oyunculara bakacak olursak; Bae Suzy, Kim Soo-Hyun, Eunjung, IU (Lee Ji-Eun) ve 2PM‘den (Taecyeon ve Wooyoung). Bunların hepsi şarkıcı bu arada. Şarkıcı olup da dizide oynamayanı dövüyorlar Güney Kore’de.

Dizinin konusu; sanat okuluna kaydolan ve “Bunlardan bir halt olmaz” denilen üç öğrencinin halt olma maceraları. Öğrenciler ve arkadaşlar arası mücadeleler, star olmanın zorlukları, arkalarından kuyu kazmalar ve bol bol müzik. Zaman zaman güldüğüm yerler de oldu. Bu da eğlenceli bir diziydi ama sonunu istediğim gibi bitirmemişler sinir oldum. Yine de seyredilesi.

Who Are You?


후아유 Hu A Yu. 


So Yi Hyun, Ok Taecyeon ve Kim Jae Wook başrollerde. 2013 yapımı bu diziyi geçtiğimiz günlerde izlemeyi bitirdim. Amerikan yapımı Ghost Whisperer‘ın polisiye ve intikam eklenmiş hali diyebiliriz. Kadın eşyalara dokununca ölülerin ya da komadakilerin ruhlarını görüyor ve onlara yardım ediyor ki rahat rahat öteki tarafa gidebilsinler. Bir de kafasına yediği darbeyle hafızası uçmuş, bir türlü hatırlayamıyor son yaşadıklarını.

Ruhları ilk gördüğünde fena tırsıyor ama benim anlamadığım ikinci üçüncüde ne korkuyorsun şapşik. Elini soksan ruhun içinden geçiyor zaten seni yemeye değil yardım istemeye gelmişler. Her gördüğünde bir şaşırmalar afallamalar. Ok Taecyeon da her seferinde “Ne oldu iyi misin? Nereye bakıyorsun?” diye soruyor. Ruhlara bakıyor işte ne soruyorsun. Kadın da “Yok bir şey” deyip duruyor. Dizide sürekli yemek yemeye gittiler, izlerken ben kusacaktım.

İzlerken bir şey daha dikkatimi çekti, kadınla çocuk ayrılırken kadın “Behlül kaçar” der gibi “Ben gittim” deyip eve giriyor. İnsan bir öper, “Yarın görüşürüz, gidince ara” vs. der. Ben gittim dedikten sonra arkasına bile bakmıyor. Zaten kadınla erkek arası temas fazla yok. Sırtına bile kaç bölüm sonra dokunabildi.

Dizinin finali de saçma bir şekilde bitirdiler. Finallerde problem var bu Korelilerin.

31 YORUMLAR

  1. Bende tam bir kore dizisi tutkunuyum ama genellikle tarihi karakterler üzerine yoğunlaşmış olanları izliyorum. Gerçekten ilklere çok önem veriyorlar. İlk kölelikten krallığa yöneliş, ilk bayan doktor veya ilk bayan seramikçi gibi.
    Öyle zannediyorum ki Dream High TRT Okul ekranında Türkçe Dublaj olarak uzun zamandır yayınlanıyor.
    Final konusunda bende Korelikleri sevmiyorum dizi bakımından. Ya baş karakter ölüyor ya da ilişkiler karşılıksız kalıyor. Madem karakterin ölümüyle dram yaşatıcan başta karakteri zırt-pırt beladan kurtarma değil mi? ^_^

  2. Dil konusundaki istikrarına hayranım. Bir Kore filmi önermek istiyorum: "A Werewolf Boy" beğendiğim bir Kore filmi; ama sonunu hiç beğenmedim. Gerçi belki sen konusunu da beğenmezsin; ama tavsiye işte.

  3. Ahahaha ay çok güldüm yaa niye bilmiyorum hani ben rahat devirmişimdir otuzu kırkı bilemiyorum böyle az izleyenlerin yorumlarını okumayı pek seviyorum:D

    O memnun olmadıklarını ben de sevmiyorum ya bazen çok haykırıyorlar falan hed hödler uçuşuyor havalarda. Bir de böyle minik yumruklar vuruyorlar ben olsam yapıştırırım yere, kız minik minik vuruyor sonra adam ellerini tutuyor ahahaha bak çok dertliyim o konuda:DD

    Zaman kayması üç yıl sonra beş yıl sonra mı kıhkıhkıh bi de sona koyuyorlar onu çıldırmamak elde değil:D

    Sikrıt Gardın yazsalar ıslak odunla döverler mi döverler. Ben bir keresinde hazırlık sınıfında koskaca Michael Jordan ı mişel diye okumuşum ne gülündümdü komikti ama napayım ama bilmiyordum:DDD

    Çoştum iyice yazdıkça yazıyorum öhöm selam olsun çoktandır yorum yazmadımdı bi ses etmiş oldum:)

  4. @Ve Ben… Ben hiç tarihi olanlarına denk gelmedim. Zaten üç tane izledim şimdiye kadar. :)) Türkçe dublajlısını ne yapayım ben zaten Korece için izliyorum ama TRT Okul'un yayınlaması iyiymiş.
    Dediğiniz doğru finallerde çuvallıyorlar resmen, final nasıl yapılır öğretmek gerek. 😀

    @Şirvan Ben kendime hayran değilim, daha çok çalışmalıyım. 🙁 Teşekkür ederim ama. 🙂 Araştırıp bakacağım beğenirim belki de. Teşekkürler öneri için. 😉

    @birgaripSeyma Otuz-kırk mı? 😀 Ben üç taneyi zor bitirdim. Bravo valla. 🙂

    Minik vurmuyor kızlar direkt yapıştırıyorlar ben de dellenirdim kesin. Ama çakmak kültürlerinde var sanırım. 😀

    Niye böyle yapıyorlar garip doğrusu. Latin harflerini kullanmadıklarından tamam ama yine de ilginç. Mişel komikmiş gerçekten. 😀

    Ben de birçok blog yazısını okuyup yorum yapmadan çıkıyorum (kötü bir özellik ama) önemli değil. ;))

  5. Bir yaz başıboş eve kapalıydım da ben geçen yıl sonra hastalık oldu batı dizileri de izliyorum üstelik hani sıkılmıyorum da nasıl bünyem var çözemedim 😀

    Daha çok çalışmam lazım demişsin ya yoruma cevap ne güzel.

    Japonlarda da öyle mesela hep değişik kullanıyorlar teleffuzda ilginç,gerçi yazımı bilmiyorum ama konuşmada öyle 🙂

    Güzellikler sizinle olsuun :))

  6. @birgaripSeyma Yazın daha güzel izleniyor diziler. Peş peşe film gibi izle izle sıkılmıyor insan. 🙂 Çalışmam gerek ama yalan değil. 🙂 Japon arkadaşlarımdan biliyorum onlar da garip. 😀
    Herkesin olsun güzellikler. ;))

  7. o kadar kore dizisi izledim finali batırmayan 2 yada 3 tane dizi var, bizde nasıl bir ara töreler modaydı kore de de sanırım şimdi hayaletli diziler favori, bu sene içinde bu tarz da duyduğum 3. dizi bu, islesemmi acaba diye düşünüyorum

  8. Öğrenci iken bağım lı gibi Kore dizisi/filmi izliyordum. Arkadaşım misyonerliğin farklı bir versiyonu olduğunu söyleyince soğudum. Soğumuş olsamda önerilerde bulunabilirim. Ben ilk my gril izlemiştim, tavsiye edebilirim. Secret Gardın'ı da severek izlemiştim. Başroldeki kızın tüm yapımlarını izledim desem yeri. Birde Irıs var polisiye.

  9. Güney Kore mi, Kuzey Kore mi dermişim:)))
    Diziler faydalı oldu mu peki Korece için? Çalışmalar nasıl gidiyor? Farklı bir dille uğraşmak güzel. Tebrik ediyorum seni.
    Kore, Orhun'un da ilgisini çekiyor. Geçen hafta Coğrafya öğretmenleri herkese bir ülke söylemiş ve haritada bulmalarını istemiş. Orhun'a Kore çıkmış:) Anında gösterince arkadaşları "yuh!" demişler. Aklıma geldi:) Oğlumu dahil etmesem olmaz:)

  10. Merhaba Güven, öncelikle su anlatis tarzina cok güldüm 😀 sonra agzim acik kaldi ne güzel oturup uslu uslu dizi izleyebiliyorsunuz ben türk yapim dizilerin birinci bölümlerinde bile sikiliyorum yani. bazen basina bakarim bi de sonuna diziyi anlamis oluyorum genelde. hic oturupta bir dizinin tamamini izledigimi görmedim ki kalmis kore dizileri izliycem! ama belki genel kültür olarak bir iki bölüme göz atmak lazim. pek azimlisin dogrusu:D simdilik hoscakal görüsmek üzere

  11. @Dürr-i Yekta İyilerine denk geldiniz demek ya da ben beğenmiyorum finalleri. :)) İzleyin diyemeyeceğim normal dizi işte. 🙂

    @acemi blogger Olabilir ama kişinin beyninin yıkanacağı varsa zaten yıkanır. 😀 Önerileri dikkate alacağım, teşekkürler. 😉

    @sezer eser perker Ahaha Batı Kore. 😀 Kuzey Kore akla bile gelmiyor valla. Faydalı oluyor, şöyle ki öğrendiğim bir şeyi dizide duyunca sevindirik oluyorum. Çok teşekkür ederim. Şimdiden öğrenmeye başlasın fazla zor değil zaten harfler vs. Oğlunuz da yoruma girdi ne de iyi etti. :))

    @Bir Kalem Bir Kağıt Amaç gülmek eğlenmek zaten. :)) Amaç Korece öğrenmek olmasa niye izleyeyim deli miyim? Yoksa sıkılıyorum tabii. Annyohigaseyo! 😀

  12. En izlenesi kore dizisini izlemişsin zaten secret garden 🙂 Coffee Prince'i de öneririm. Çok sıcak ve eğlenceliydi. Mekan kafe olunca bol kahveli-kremalı sahneler oluyor. İnsanın barista olası geliyor izlerken. 🙂

  13. Kill me heal me gibisi yok bence kore dizisi izleyebilecegimi hic tahmin etmiyodum bi arkadasim zorla baslatti ve iyiki baslatmis yani hic kuşkusuz kafamda yer eden bi dizi oyunculuklar da seneryo da cok iyi gercekten izledigim en iyi diziler listesinde 1. siraya oturabilir tum kalbimle tavsiye ediyorum..

  14. valla ben size en sevdiğim diziyi söleyim adımdanda anlamışsınızdır herhlde heirsss:)) inanın bana izlediğinize hiçte pişmzn olmayacaksınız.

  15. Bemimde izlediğim ve bayıldığım diziler var ama hiç biri bu sitede yok.Üzüldüm açıkçası. Sizede söyleyeyim isimlerini.BAYILACAKSINIZ

  16. Benimde tavsiye edebileceğim diziler var.
    1-MOORİM SCHOOL(Kesinlikle izlenmeli,16 bölüm)
    2-GUMİHO(Kesinlikle izlenmeli,izlediğim en iyi dizi diyebilirim,16 bölüm)
    3-TOMORROW WİTH YOU(Kesinlikle izlenmeli. GUMİHO dizisindeki kız başrol ile bu dizideki kız başrol aynı kişi,16 bölüm)
    4-THE LİAR AND HİS LOVER(Kesinlikle ama kesinlikle izlenmeli. MOORİM SCHOOL’daki erkek başrol ile bu dizideki erkek başrol aynı kişi.16 bölüm)
    5-MY SECRET ROMANCE(Güzel,izlenmeli ama fazla sürükleyici değil.13 bölüm ve bölümler kısa kısa)

BİR CEVAP BIRAK

Please enter your comment!
Please enter your name here